 ***重要通知：中文帳號停用，請改用英文帳號登入*** |
2008/02/22 | 16:20 HK
各位會員：
為了讓 eBay 香港站與 eBay 其他網站保持一致，方便您與eBay全球用戶溝通，從3月10日起，eBay 香港站將不再支援含有中文字元（或其他雙位元組字元）的會員帳號的登入及註冊，轉而與 eBay 其他網站一樣，只支持英文（或其他單字節）字元的會員帳號。
屆時，所有的中文會員帳號將不能再登入 eBay 香港站，你必須換用該中文帳號對應的英文帳號。
詳細示例如下：
包含中文文字的會員帳號，例如‘測試121’，將被禁止登入。
必須使用中文帳號‘測試121’所對應的英文帳號，例如‘ceshi121’，才可以登入。
為幫助你適應此次變化，請你從現在起就不要再使用中文帳號，而換用你的英文帳號去登入 eBay 香港站或 eBay 其他網站。
如何知道我的英文帳號是什麼？
每一個在eBay 香港站（或原eBay易趣）註冊的中文帳號，都已經存在其對應的英文帳號。如果你還不知道你的英文帳號，那麼你可以通過以下方法查看：
1. 打開eBay發給你的任一電子郵件，在郵件第一行結尾括弧中的字串，或者在正文第一行‘，您好’之前的字串，就是你的英文帳號。
2. 去eBay任一其他網站（非eBay香港站），打開你銷售（或已售）的任一物品，在‘賣家’後面的字串就是你的英文帳號。
3. 聯繫eBay客戶服務人員。請寄電子郵件給我們，並務必提供你的註冊 eBay 所使用的電子郵件位址，以便我們為你查詢對應的英文帳號。
如果對自己的英文帳號不滿意：變更會員帳號
你可以點擊如下鏈結，在登入 eBay 香港站之後，變更你的英文會員帳號。
http://cgi4.ebay.com.hk/ws/eBayISAPI.dll?ChangeUserId
但請考慮該頁面所提示的注意事項。
注：
1. 此次停用的不僅是包含中文文字的帳號，而是所有的雙位元組字元，包括中文符號例如‘。’或日文符號例如‘の’等。
2. 你註冊的中文姓名和中文地址不會被停用。但我們建議您使用英文（或其他單字節字元）填寫你的姓名和地址，以便與其他國家的買家/賣家溝通。
|
|
